Matteos #Petalous Blume und die Antwort der Accademia della Crusca


Ein Kind aus einer Grundschule erfindet einen neuen Begriff "Petaloso" und der Lehrer schlÀgt es der Accademia della Crusca vor. Hier ist die Antwort des Webs

In Diesem Artikel:

Petaloso

Was macht mehr Spaß, als jungen Kindern in ihren ersten Sprachversuchen zuzuhören? Wenn sie anfangen, die Wörter zu entdecken und sie auf ihre eigene Weise zu verwenden, imitieren sie die Eltern oder die Ă€lteren Geschwister. Und wie oft waren Sie jemals von ihrer demiurgischen Macht ĂŒberrascht worden? Ich bin ein gut von grenzenloser und grenzenloser Phantasie und mit der Zunge zu spielen, gibt dem Leben Leben neue Wörter, die die Art und Weise widerspiegeln, wie sie die Welt sehen.

Es wĂ€re schön, einen zu erstellen "Bambinese" -Vokabularonline und geteilt mit den Begriffen, die Kinder jeden Tag erfinden, oder mit verschiedenen Verwendungen und Variationen eines Wortes, die jede Mutter aktualisieren kann. Eine Art von Dialekt oder neue Sprache der Kleinen von Zeit zu Zeit zu lesen, und warum nicht ein Stichwort und in der Sprache "des Großen" verwenden. Und so war es in einer Grundschule in Copparo (Ferrara). Die Lehrerin Margherita Aurora bat die SchĂŒler der 3° C-Klasse, eine Blume und ein Kind mit dem Namen Matteo zu definieren.petaloso"weil voller blĂŒtenblĂ€tter das wort nicht existiert, sondern der lehrer fasziniert von der sĂŒĂŸ und zart fragte er dieAccademia della Crusca, um das Wort zu bewerten. Das berĂŒhmte Institut zum Schutz und Studium der italienischen Sprache hat mit einem genauen und sorgfĂ€ltigen Brief geantwortet:

Das Wort, das Sie erfunden haben, ist wohlgeformt und kann sowohl auf Italienisch als auch auf gleiche Weise (behaart) verwendet werden. Dein Wort ist schön und klar. Um in ein Vokabular einzusteigen, mĂŒssen so viele Menschen und Menschen es verstehen. Wenn Sie Ihr Wort unter vielen Menschen verbreiten können, werden viele Menschen in Italien anfangen zu sagen:Wie schön ist diese Blume "Hier wird Petaly ein Wort Italienisch

Die Sprache des Kindes von 24 bis 36 Monaten

Der neue Begriff, den Matteo erfunden hat, gefĂ€llt auch dem Web, das auf Twitter und Facebook mit "petaloso" in verschiedenen ZusammenhĂ€ngen sofort mobilisiert wurde. Jemand wĂŒnscht einen "zierlich sĂŒĂŸ an alle", wer sagt, dass GĂ€nseblĂŒmchen BlĂŒtenblĂ€tter sind, wĂ€hrend Mohnblumen nicht sehr petaly sind. Valeria Crescini verwendet diesen Begriff, um von hausgemachtem Kuchen zu sprechen. Fantastico_68 sagt

was ist besser als aufwachen und die Chance haben, einen "petaly" Tag zu leben

Bravo Matteo, guter Lehrer, der ihn unterstĂŒtzte. Die Schule tut dies: Sie fördert #petaloso pic.twitter.com/v0HpQ9nPpX

- Miur Social (@MiurSocial) 24. Februar 2016

Vincenzo Crisante sagt: "Der kleine (große) Matteo sieht #petalous, wo andere nur BlĂŒtenblĂ€tter sehen. Der Lego ist auch glĂŒcklich, Matteo und seinen # petaloso zu unterstĂŒtzen. An Umberto Eco, der kĂŒrzlich verstorben ist, schreibt er" den Tag der Beerdigung von Umberto Eco ein Kind erfindet "petaly". Ein perfekter Gruß. "Und auch die Accademia della Crusca beginnt es zu benutzen, indem er schreibt "was fĂŒr ein schöner Tag"

Von solchen Geschichten wĂŒrden wir uns jeden Tag wĂŒnschen, wenn die Protagonisten ein sĂŒĂŸes und einfallsreiches Kind sind, ein Lehrer, der immer noch in der Lage ist, ihren "Babygeist" zu pflegen, die QualitĂ€ten ihrer SchĂŒler, die Art und Weise, wie sie die Welt sehen, zu schĂ€tzen und sie anzuregen zu denken und zu schaffen. Aber wir mĂŒssen auch das Verdienst der Accademia della Crusca anerkennen, die mit großer Genauigkeit und Aufmerksamkeit erklĂ€rte, warum der Begriff auf Italienisch verwendet werden kann und wann er Teil unseres Vokabulars wird.

Eine Geschichte, die Sie zum LĂ€cheln bringt und den Tag definitiv "petalful" macht:-)

Video: